Vorglühen, Absacker, Kater: Sammlung deutscher Umgangssprache

Absacker

"Noch’n Absacker, nur ganz fix, sagt Timo und hat schon zwei Kurze bestellt. Ich so: danach echt Heimweg. Drei Absacker später diskutieren wir am Kiosk über Existenzkrisen und Pfandbons."

Vorglühen

"Slangwort Vorglühen bedeutet, vor dem Feiern schon was zu trinken. Beispiel: Wir glühen so vor, dass wir nachher schon komplett besoffen sind."

Vorglühen

"Lass 19 Uhr bei Jana vorglühen, Digga. Der Club öffnet erst um zwölf und ich hab keinen Bock, nüchtern an der Schlange zu hängen."

Vortrinken

"Vortrinken. Vor der Party schon etwas trinken. Beispiel, wir haben uns bei einem Freund getroffen, bisschen Musik angemacht und beim Vortrinken schon so viel gelacht, dass der Abend eigentlich schon vor dem Club richtig gut war."

Vortrinken

"Wir treffen uns bei Ben, Musik läuft, zwei Drinks später ist die Stimmung schon top. Draußen friert’s, drinnen Vortrinken und Lachflashs."

Feierabendbier

"Feierabendbier. Erklärung. Ein entspanntes Bier nach der Arbeit. Symbol für Abschalten. Beispiel. Nach dem ganzen Stress habe ich mich mit einem Kumpel getroffen. Wir haben uns ein Feierabendbier gegönnt und einfach über alles gelacht, was tagsüber schiefgelaufen ist."

Feierabendbier

"Heute war Horror im Büro. Ich hol zwei Feierabendbier, wir setzen uns an den Kanal und keiner labert mich mehr über Excel voll."

Bierdurst

"Nach dem Kick im Park sitz ich aufm Balkon und sag: Leute, ich hab Bierdurst. Zwei Minuten später klackt schon der Flaschenöffner."

Bierleiche

"Nach dem Schützenfest liegt hinterm Imbiss schon wieder ’ne Bierleiche. Der Typ schnarcht im Beat der Kapelle, während seine Freunde ihn Richtung Taxi schleifen."

Bierseligkeit

"Nach dem dritten Bier im Biergarten klopft Jana jedem auf die Schulter, stimmt laut mit ein und sagt: Leute, das ist pure Bierseligkeit."

besoffen

"Slangwort besoffen bedeutet betrunken sein. Beispiel, gestern war ich wieder komplett besoffen."

Besoffen

"Gestern war ich komplett besoffen."

Dicht sein

"Das Slangwort dicht sein bedeutet betrunken sein. Beispiel, er war gestern wieder komplett dicht."

Dicht sein

"Dicht sein heißt betrunken sein. Auf der Party war einer so dicht, dass er kaum noch gerade laufen konnte. Wir mussten ihn am Ende einfach nur nach Hause bringen. War lustig, aber auch ein bisschen anstrengend."

Dicht sein

"Auf der Party war einer so dicht, der wollte die Treppe hoch wie ein Pinguin. Wir haben ihn geschnappt und heim gebracht, lachen mussten wir trotzdem."

Hacke

"— Bro, nach dem dritten Wegbier vom Späti war ich komplett hacke und hab am Kotti versucht, den Fahrplan zu umarmen. — Stabil, Alter."

Sternhagelvoll

"Gestern auf der Party war ich sternhagelvoll, hab mit ’nem Verkehrsschild geflirtet und morgens gesucht, wo ich mein Handy überhaupt gelassen hab."

breit sein

"Slangwort breit sein bedeutet unter Drogen oder auch betrunken. Beispiel: Der Typ, der war total breit."

Breit sein

"Der war total breit und hat sein Handy im Kühlschrank gesucht."

abstürzen (betrunken)

"Slangwort abstürzen bedeutet sehr betrunken werden oder sehr betrunken sein. Beispiel, gestern auf der Party sind wir wieder total abgestürzt."

Abstürzen (betrunken)

"Gestern auf der Party sind wir total abgestürzt."

Sich abschießen

"Sich abschießen. Sich abschießen bedeutet, dass man komplett übertreibt oder fertig ist. Wie ich zum Beispiel letztes Wochenende. Ich habe so viel getrunken, dass ich am nächsten Tag so müde und fertig war. Ich habe mich einfach komplett abgeschossen."

Sich abschießen

"Letztes Wochenende hab ich so viel getrunken, dass ich am nächsten Tag nur noch müde und fertig war."

Schwips

"Nach dem zweiten Weinschorle grinse ich jeden an und laber Quatsch. Voll besoffen bin ich nicht, aber ich hab eindeutig ’nen Schwips."

Pegel

"Nach vier Bier und zwei Kurzen hatte ich so einen Pegel, dass ich meinem Chef per Sprachnachricht meine Liebe gestanden hab"

Suff

"Slangwort Suff bedeutet starkes Trinken. Beispiel: Nach dem Suff ging's ihm richtig schlecht."

Suff

"Nach dem Suff ging’s ihm richtig schlecht."

Suffkopp

"Moin, Timo bestellt zum Frühstück schon den dritten Korn am Tresen. Jule schüttelt den Kopf: Ey, du Suffkopp, nimm erst mal ’nen Kaffee."

Saufkumpan

"Mein Saufkumpan hat mich heimgebracht, Ehrenmann. Leider parkte er mich vor ’nem Friseursalon in Buxtehude und meinte: Passt doch, sieht fast aus wie deine Tür."

Schluckspecht

"Kaum steht das erste Bier, bestellt Tom schon das nächste. Der Wirt grinst: Na, Schluckspecht, wieder Durst wie ein Loch?"

Schnapsdrossel

"Tante Erna hat drei Obstler intus und erzählt zum vierten Mal die Camping-Story. Opa nuschelt: Unsere Schnapsdrossel, und es ist nicht mal Kaffeezeit."

Schnapsleiche

"Hinterm Festzelt liegt der Kevin, Schuhe weg, Filmriss deluxe. Manni guckt nur: Lass den, volle Schnapsleiche, der wacht morgen mit Gras im Nacken auf."

Schnapsidee

"Nach der dritten Runde sagt Kevin: Wir kaufen ein Lama fürs WG-Zimmer und machen Insta berühmt. Jana: Alter, pure Schnapsidee. Am Morgen schämt er sich."

Trunkenbold

"Zum Trunkenbold wurde er erst, nachdem er Arbeit und Familie verloren hatte."

Trinkfest

"Auf der Geburtstagsfeier kippen alle nach der dritten Runde um, aber Lara grinst nur, bleibt klar und holt noch Bier für den Tisch."

Trinkspruch

"Im Biergarten klopft Lea ans Glas: Leute, Trinkspruch. Alle heben die Krüge: Auf Freundschaft, auf volle Teller und auf Heimkommen ohne Drama. Klirr."

Zechtour

"Gestern Zechtour, erst Stammkneipe, dann Kiosk-Bier, danach noch ’ne Bar. Morgens wach ich auf, Döner in der Hand und keine Ahnung vom Heimweg."

Kneipentour

"Heute Kneipentour mit Plan: In jeder Bude nur ein Getränk. Nach Kneipe zwei brüllt Kev nur noch eine letzte und bestellt direkt ’ne Runde Kurze."

Kneipe

"Moin, Feierabend. Wir stapfen rüber in unsere Kneipe, setzen uns an den Tresen, zwei Pils, bisschen Schnack, dann ab nach Hause."

Kneipenhocker

"Wo steckt Rainer? Nicht daheim, der Kneipenhocker parkt wieder am Tresen, nickt dem Wirt zu und hat sein Pils schon stehen, bevor er sitzt."

Stammkneipe

"Nach der Arbeit treffen wir uns in der Stammkneipe, der Wirt stellt uns die Biere hin, ohne dass wir was sagen müssen."

Stammtisch

"Donnerstag, 19 Uhr: Kalle knallt das Pils auf den Tisch und nickt nur. Stammtisch. Platz ist heilig, sonst gibt’s Ärger statt Nachschub."

Stammgast

"Na, das Übliche? Klar doch. Der Wirt stellt schon das Pils hin, bevor ich die Jacke aus hab. Seit 15 Jahren mein Platz, und die Currywurst kennt meinen Nachnamen."

Thekenschläfer

"Der Laden macht gleich zu, alle ziehen schon Jacke an, und Holger schnarcht an der Theke, Bier fest umklammert: unser Thekenschläfer."

Kater

"Nach der Hochzeit hatte ich so einen Kater, dass ich den halben Sonntag im abgedunkelten Zimmer mit einer Cola überlebt habe."

Katerfrühstück

"Ey, ich schwör, ohne Katerfrühstück komm ich heute nicht klar: Spiegelei, Speck, zwei Brötchen, Brühe dazu und ein Liter Wasser, zack."

Katzenjammer

"Um zehn sitzt er vorm Kaffee, Handy voller peinlicher Sprachnachrichten, Kopf wie Presslufthammer. Er schwört auf Wasser und Brot. Seine WG: Klassischer Katzenjammer."

Brummschädel

"Boah, ich hab so’n Brummschädel, ich hör meinen Puls im Kissen. Und du so: war nur ein Feierabendbier. Ja klar, plus fünf Jägermeister und ’ne Döner-Entscheidung."

Filmriss

"Filmriss. Erinnerungslücken nach einer wilden Nacht. Beispiel, ich weiß nur, wie wir im Club standen, weil danach ist alles verschwommen. Ich hatte so einen Filmriss, dass ich am nächsten Morgen erstmal meine Freunde fragen musste, ob ich mich peinlich benommen habe."

Filmriss

"Ich erinnere mich an den Eintritt und an den DJ Drop, dann schwarz. Nächsten Tag frag ich die Crew, ob ich mich benommen hab. Filmriss deluxe."

Frustsaufen

"Nach der Absage vom Job sitzt Tom am Kiosk: Heute wird frustgesoffen. Zwei Bier später schreibt er Exen und bereut’s schon vorm Heimweg."

Fusel

"Nach zwei Shots von dem Fusel aus der WG-Küche hat’s mir die Gesichtsmuskeln verknotet, und Kevin schwört trotzdem, das sei Premium."

Plörre

"Im Büro: Wer hat den Kaffee gekocht? Ich. Alter, das ist kein Kaffee, das ist Plörre. Da hilft nur noch Zucker, Milch und Hoffnung."

Einen zwitschern

"Nach Feierabend meint Tom: Komm, wir setzen uns an den Kanal und zwitschern einen ganz entspannt, bevor der Heimweg wieder so ernst wird."

Feuchtfröhlich

"Gestern auf dem Vereinsfest war’s feuchtfröhlich, erst zwei Radler, dann Schnapsrunde, am Ende haben sogar die Stillen auf der Tanzfläche mitgebrüllt."

Frühschoppen

"Nach der Messe hock ma beim Wirt, bestelln a Weißbier und a Brezn. Der Sepp grinst: Frühschoppen, gell. I sag: Des is koa Saufen, des is Kultur."

Reinkippen

"Reinkippen. Etwas schnell trinken. Beispiel. Ich war so durstig, dass ich mir das Wasser reingekippt habe, als wäre ich gerade aus einer Wüste zurückgekommen."

Reinkippen

"Er kippt sich das Wasser rein, als wär’s letzte Oase. Zwei Sekunden später ist die Flasche leer und er atmet erstmal, wie nach einem Sprint"

Sause

"Zum Abschied gab es eine letzte große Sause mit der ganzen alten Clique."

Abriss

"Abriss heißt, dass etwas komplett eskaliert oder eskaliert ist, im positiven Sinne, die Party gestern war eigentlich kein normaler Abend, das war kompletter Abriss, jeder hat getanzt, keiner wollte mehr gehen."

Abriss

"Abriss. Eine Party, die komplett eskaliert, extrem wild wird. Beispiel, wir wollten eigentlich nur kurz vorbeischauen, weil die Musik war so gut und die Leute so gut drauf, dass der Abend komplett zum Abriss wurde und wir erst gemerkt haben, wie spät es ist, als draußen die Sonne aufging."

Vorglühen, Absacker, Kater

Stimmen des Volkes