Im Pott wird nicht lang gefackelt. Ruhrpott-Deutsch ist ehrlich, direkt und hat mehr Herz als jede Hochglanz-Broschüre. Hier sacht man wat man denkt, und dat is auch gut so.

stabil
Marcel · Deutschland
"Stabil, stark, zuverlässig, beeindruckend. Beispiel, er hat mir spontan beim Umzug geholfen, die schwersten Kisten getragen und nicht einmal gejammert. Das war so stabil, dass ich mich gefragt habe, ob er heimlich ins Fitnessstudio geht."
stabil
Hanna · Bayern
"Stabil. Stabil bedeutet, dass etwas gut ist. Beispiel, meine Freundin hat mir letztens geholfen, obwohl sie selbst sehr viel Stress hatte. Das war richtig stabil von ihr."
stabil
Joshua · Deutschland
"Stabil heißt, dass etwas richtig gut oder beeindruckend ist. Ich war letztens bei einem Freund und der hat einfach komplett selbst gekocht, so richtig aufwendig mit Vorspeisen und allem. Ich sitz da und denk mir nur, ey, das ist echt stabil. Hätte ich so nicht hinbekommen. Respekt dafür."
Babo
Marcel · Deutschland
"Babo, Chef, Boss, jemand der das Sagen hat. Beispiel: In unserer Clique ist er der Babo, weil er immer die besten Ideen hat und irgendwie alles organisiert bekommt, selbst wenn es chaotisch wird."
Wallah
Marcel · Deutschland
"Wallah, Verstärkung, Schwur, Betonung. Beispiel: Ich wollte nur kurz ein Nickerchen machen, bin dann drei Stunden später aufgewacht. Wallah, ich habe mich gefühlt, als hätte ich einen Zeitsprung gemacht."
Alter
Joshua · Deutschland
"Alter, sagt man oft, wenn man überrascht oder genervt ist. Ich hab gestern fast meinen Kaffee verschüttet und ich rufe einfach laut, Alter, alle schauen mich an, aber in dem Moment musste das einfach raus, passiert automatisch."
Digga
Dennis · Ruhrgebiet
"Den Begriff Digga nutzt man, um Kumpel zu sagen, zum Beispiel, hey Digga, wie geht's dir heute?"
Digga
Joshua · Deutschland
"Digga ist einfach ein Wort für Freund oder Bro. Zum Beispiel, Digga, ich steh gestern an der Bahn komplett im Regen und der Zug kommt einfach nicht. Ich ruf dich an und du so, chill mal Digga, der kommt gleich, safe. Kam natürlich nicht. Klassiker"

Stabil

Bedeutet: richtig gut, zuverlässig, korrekt, starke Aktion. Stabil sagst du, wenn jemand für dich da ist, was Ehrenhaftes macht oder einfach abliefert. Hat so einen respektvollen Street-Vibe, ohne kitschig zu werden. Kann auch für Dinge gelten: ein stabiler Plan, ein stabiler Abend, ein stabiler Rücken nach Umzug.

"Um zwei Uhr nachts bringt der Kumpel einfach Pizza vorbei, weil’s dir mies ging. Wir gucken den an und sagen nur: Bruder, das war richtig stabil."

Babo

Der Babo ist der Chef, der Boss, derjenige der das Sagen hat. Wurde 2013 zum Jugendwort des Jahres gewählt, nachdem Haftbefehl mit seinem Track "Chabos wissen wer der Babo ist" die deutschen Charts aufgemischt hat. Kommt ursprünglich aus dem Zazaischen und bedeutet einfach Vater oder Anführer. Wer der Babo ist, dem widerspricht man nicht so schnell.

"Der Neue im Büro tut so als wär er der Babo, aber nach zwei Wochen hat ihm die Chefin gezeigt wer hier wirklich das Sagen hat."

Wallah

Wallah kommt aus dem Arabischen und heißt wörtlich bei Gott. Im deutschen Straßen- und Jugendsprech ist es eine fette Schwurformel geworden, mit der du einer Aussage extra Nachdruck gibst. Je nach Ton heißt es ich schwöre, ehrlich jetzt oder kein Witz. Wird vor allem in multiethnischen Alltagsmilieus benutzt und ist längst weit über den Kiez hinaus bekannt.

"Wallah Bruder, ich hab gestern den Bus verpasst und musste fünf Kilometer nach Hause laufen, ich schwör dir das war der schlimmste Abend seit langem."

Digga

Digga ist die Allzweck-Anrede für Kumpel, Bruder oder einfach irgendwen, den du gerade anschnackst. Je nach Ton kann’s herzlich sein oder leicht genervt, so wie ein verbales Schulterklopfen. Der Ausdruck gilt als Ableitung von Dicker und wurde besonders durch Hamburger Straßensprache und Hip-Hop groß. Heute hörst du’s überall in Deutschland, vor allem bei Jüngeren, manchmal auch ironisch von Älteren, im Chat genauso wie auf der Straße.

"Digga, ich schwör, die Bahn war wieder komplett lost, ich komm zehn Minuten zu spät. Chill, Digga, wir holen uns erst ’nen Döner und dann geht’s rein."

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist die Leute aus Ruhrgebiet in ihrem natürlichen Flow zu hören. Wenn du einen typischen Ausdruck von dort kennst, nimm sie im Studio auf mit einem echten Beispiel. Wir fügen ihn zu den Stimmen deiner Gegend hinzu!

Finde deinen Ausdruck und gib ihm deine Stimme
Dein Warenkorb: 0,00 €