Im Freistaat wird nicht geredet, sondern grantelt, gschimpft und gschmust. Bayerisch ist eine Lebenseinstellung: deftig, herzlich und mit einer Maß in der Hand immer besser zu verstehen.
Kunzo
·
Wien
"Das Häusl ist das Klo. Häusl war die nette Version. Sagt man auch, wenn das Kind aufs Töpfchen muss. Beispiel. Wo ist denn bei euch das Häusl? Is am Gang, zweite Tür links, aber nix runterspülen. Die Rohre san alt. Ja, danke für die Info."
Hanna
·
Bayern
"Aus dem Nichts auftauchen. Aus dem Nichts auftauchen bedeutet, dass etwas plötzlich und unerwartet erscheint. Heute ist jemand aus dem Nichts vor mir aufgetaucht und ich habe mich richtig erschrocken, weil ich damit überhaupt nicht gerechnet hätte."
Kunzo
·
Wien
"Schwammerl sind Pilze, also keine Zauberpilze, sondern die normalen aus dem Wald. Schwammerl suchen ist ein Volkssport im Herbst. Beispiel: Er kommt aus dem Wald mit einem Korb voll Schwammerl. Ich frage: Hast du Ahnung, was das ist? Er: Na. Ich: Na dann lass liegen, sonst liegen wir in der Früh."
Hanna
·
Bayern
"Ich habe mich komplett zum Horst gemacht. Sich zum Horst machen bedeutet, dass man sich dumm verhält. Beispiel, ich habe heute etwas gesagt, das überhaupt keinen Sinn gemacht hat und alle haben mich komisch angeschaut."
Marcel
·
Deutschland
"Jo scheiße man, ich muss hier erst den ganzen Glump vom Boden wegräumen, bevor wir hier raus können, weil wenn meine Alte sieht, dass hier der ganze Glump noch rumliegt, dann dreht die wieder voll durch, du weißt doch wie die ist man"
Häusl
"„Wo is denn bei euch das Häusl?“ – „Am Gang, zweite Tür links, aber bitte nix runterspülen, die Rohre san alt.“"
Aus dem Nichts auftauchen
"Heute ist jemand aus dem Nichts vor mir aufgetaucht und ich habe mich richtig erschrocken, weil ich damit überhaupt nicht gerechnet hätte."
Schwammerl
"Er kommt mit an Korb Schwammerl heim und grinst. I sag: Host a Ahnung, was des is? Er: Na. I: Na dann, lass liegen, bittschön."
Sich zum Horst machen
"I wollt geschniegelt wirken, hau aber im Meeting an Schmarrn raus, alle schaun komisch. Zack, i hab mi komplett zum Horst gmacht."
Glump
"— Wos is des für a Glump im Kofferraum? — I räum bloß aus, Oida: drei alte Ladekabel, a Toaster und mei Werkzeugkistn."