Manchmal. In Salzburg wird vieles verkürzt und verweichlicht, mange klingt gemütlicher als das strenge "manchmal". Beispiel: — Mange regnet's halt. — Ja, mange is halt a Wetter. Was willst machen.

Was bedeutet :Gspässig?

Lustig, witzig, spaßig. In Salzburg ist vieles gspässig, vor allem die Geschichten, die man sich beim zweiten Bier erzählt. Beispiel: — Der hat a gspässige Gschicht erzählt! — Was für eine? — Von seiner Kuh, die ins Gasthaus gelaufen ist!

Wörter und Ausdrücke aus Salzburg

Zwischen Bergen und Mozartkugeln hat sich ein eigener Sound entwickelt. Salzburgerisch ist gemütlich, melodisch und klingt so, als hätte jemand Bayerisch durch die Alpen geschickt.

Kobold, Hüter der Haustiere

Gschmackig

Lecker, schmackhaft, köstlich. Wenn in Salzburg etwas gschmackig ist, dann läuft dir das Wasser im Mund zusammen. Kann auch für attraktive Menschen benutzt werden.

"— Probier mal die Knödel! — Mmmh, die san ja richtig gschmackig! Host du die selber gmocht?"

Kobold der Träume

Gaststube

Die gemütliche Wirtsstube in einem Gasthaus. In Salzburg hat die Gaststube oft Holzvertäfelungen, Hirschgeweihe und Platzdeckchen. So muss das sein.

"— Setzen wir uns in die Gaststube? — Ja, da is es gmiatlich. Und der Ofen heizt."

Kobold des Lernens

Mange

Manchmal. In Salzburg wird vieles verkürzt und verweichlicht, mange klingt gemütlicher als das strenge "manchmal".

"— Mange regnet's halt. — Ja, mange is halt a Wetter. Was willst machen."

Kobold des Lernens

Gschamig

Schüchtern, schämig, verlegen. In Salzburg ist man gschamig, wenn einem etwas peinlich ist. Wird oft bei Komplimenten benutzt, die Salzburger sind höflich bescheiden.

"— Du bist aber fesch heut! — Hör auf, jetzt wird mir ganz gschamig!"