Was es bedeutet
Ausgehen, feiern, die Nacht zum Tag machen. Wer auf Lepschi geht, zieht von Lokal zu Lokal, trinkt, tanzt, und kommt erst heim, wenn die Vögel schon wieder singen. Typisch österreichisch, klingt harmlos, endet oft anders. Kommt möglicherweise aus dem Ungarischen. Wird gern am Freitag angekündigt: Heute gehen wir auf Lepschi!
Verwendungsbeispiele
"Heute geh ma auf Lepschi, Oida! Erst ins Beisl, dann in die Bar am Gürtel, und wenn wir noch stehen können, noch in den Club. Morgen schlaf ma aus."
"Am Wochenende gehen wir auf Lepschi, erst ins Beisl, dann schauen wir, wohin der Abend uns treibt."
"Statt zu lernen ist er auf Lepschi gegangen und erst im Morgengrauen heimgekommen."
"Samstag samma wieder auf Lepschi gegangen, erst gemütlich auf a Spritzerl und zwei Stunden später komplett im Nachtmodus."
"Die zwei wollten nur kurz raus, aber dann sind's auf Lepschi gegangen und irgendwann um fünf mit Kebab heimgetorkelt."
Dieser Ausdruck erscheint auch in