Stimmen von der Straße
"Slangwort Catfish. Bedeutet eine Fake-Identität online, sich als jemand anderes ausgeben. Beispiel, das Mädel gestern, mit der ich mich getroffen habe, die war so ein Catfish, die sah auf ihrem Profil ganz anders aus."
Was es bedeutet
Catfish heißt: jemand baut online eine Fake-Identität auf, nutzt andere Fotos, andere Story, und angelt damit Aufmerksamkeit oder Dates. Kommt aus dem Englischen und klingt harmlos, ist aber oft einfach Täuschung mit Filter und Fantasie. Wenn du dich triffst und die Person wirkt komplett anders als im Profil, sagst du: Das war ein Catfish.
Verwendungsbeispiele
"Wir standen im Café, und wir so: hä, das Profil war Model, aber hier sitzt wer anders. Später schrieb ich nur: Bruder, kompletter Catfish."
"Das Profilbild zeigte einen Surfer am Strand, beim Date saß ein ganz anderer Mensch vor mir, klassischer Catfish."
"Ich hab zwei Wochen mit dem geschrieben, alles deluxe auf Insta, und beim Treffen war sofort klar: kompletter Catfish."
"Bro, die Bilder waren Fitnessmodel, in echt ganz anderer Film. Ich schwör, ich bin in einen Catfish reingelaufen."
"Ich dachte erst, ich date einen Tattoo-Influencer, und dann steht da einfach Kevin mit drei alten Facebook-Fotos. Voller Catfish-Move."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Wort kommt direkt aus dem Englischen. Richtig bekannt wurde es durch den US-Dokumentarfilm Catfish von 2010 und danach durch die MTV-Sendung Catfish: The TV Show. Von dort ist es ins Deutsche rübergeschwommen und meint seitdem Leute, die online mit falschen Fotos oder erfundener Identität auftreten.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.