Schwäbisch ist die Kunst, alles auf das Wesentliche zu reduzieren, außer beim Essen. Da wird bei Spätzle und Maultaschen nicht gespart. Schaffe, schaffe, Häusle baue!

Schafsäckel
Unbekannt · Schwaben
"Das Wort Schafsäckel bedeutet aus meiner Gegend nichts anderes als du Vollidiot quasi. Das ist ein anderer Begriff dafür jetzt als Beispiel. Mein Vater sagt zu mir, ich soll ihm den Akkuschrauber reichen. Ich reiche ihm aber dabei die Flex. Dann sagt er, Kevin, du Schafsäckel."
Zwetschge
Kunzo · Wien
"Zwetschge ist die längliche dunkle Pflaume, nicht die runde. Bei Zwetschgen macht man Powidl, die Marmelade, und Zwetschgenknödel draus. Beispiel: Im Herbst fallen die Zwetschgen vom Baum. Dein Nachbar hat sich den Buckel krumm gesammelt und dann hat er einen Zwetschgenknödel so groß wie ein Fußball gemacht."
sich zum Horst machen
Hanna · Bayern
"Ich habe mich komplett zum Horst gemacht. Sich zum Horst machen bedeutet, dass man sich dumm verhält. Beispiel, ich habe heute etwas gesagt, das überhaupt keinen Sinn gemacht hat und alle haben mich komisch angeschaut."
das passt schon
Marcel · Schweiz
"Passt schon, alles gut, kein Problem, akzeptabel. Beispiel, ich habe Ihnen gesagt, dass ich fünf Minuten später komme und der meinte nur, passt schon, als wäre Zeit ein komplett optionales Konzept."
das passt schon
Hanna · Bayern
"Das passt schon. Das passt schon, sagt man, wenn alles irgendwie okay ist. Heute ist zwar nix so richtig glatt gegangen, aber am Ende hab ich mir gedacht, ja mei, das passt schon irgendwie. Wird schon wieder besser werden."
das passt schon
Joshua · Deutschland
"Passt schon, sagt man, wenn etwas okay ist, auch wenn es nicht perfekt ist. Ich habe was gekocht und war mir ein bisschen unsicher, ob es gut geworden ist. Mein Freund probiert und sagt, ey, passt schon, nicht das größte Lob, aber immerhin."
ich packe das nimmer
Hanna · Bayern
"Ich packe das nimmer. Ich packe das nimmer bedeutet, dass es zu viel wird. Heute habe ich so viel Zeug gleichzeitig gemacht, dass ich irgendwann einfach nur noch da stand und mir gedacht habe, ich packe das nimmer. Ich brauche jetzt eine Pause."

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist die Leute aus Schwaben in ihrem natürlichen Flow zu hören. Wenn du einen typischen Ausdruck von dort kennst, nimm sie im Studio auf mit einem echten Beispiel. Wir fügen ihn zu den Stimmen deiner Gegend hinzu!

Finde deinen Ausdruck und gib ihm deine Stimme

Einen Moment: bestätige, dass du ein Mensch bist