Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"Läuft. Alles funktioniert gut. Es passt. Es geht voran. Beispiel. Ich habe endlich meinen Papierkram erledigt, die Küche aufgeräumt und sogar noch Zeit für einen Spaziergang gefunden. Da dachte ich mir nur, läuft. Heute bin ich irgendwie im richtigen Flow."
Joshua
·
Deutschland
"Läuft bedeutet einfach, dass alles gut ist oder funktioniert. Ich treffe einen Kumpel nach langer Zeit und frage so, und wie läuft's bei dir? Und er meint, ey, ganz ehrlich, läuft. Neuer Job, neue Wohnung, alles entspannt. Man merkt direkt, wenn jemand zufrieden ist. So ohne großes Gerede, einfach läuft."
Was es bedeutet
Heißt: Es passt alles, es funktioniert, alles ist gut. Auch als kurze, zufriedene Antwort auf „Wie läuft’s?“
Verwendungsbeispiele
"„Und, wie läuft’s bei dir?“ „Ganz ehrlich, läuft. Neuer Job, neue Wohnung, alles entspannt.“"
"Und wie geht es im neuen Job? Läuft, die Kollegen sind nett und der Kaffee ist sogar umsonst."
"Prüfung vorbei, Bahn pünktlich, Döner noch warm. Läuft heute echt."
"Wie ist die WG so? Läuft, bisschen Chaos, aber die Leute sind korrekt."
"Bisschen verschlafen, aber Referat lief gut und heute Abend noch feiern. Läuft bei uns."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Verkürzt aus es läuft, das Bild vom Lauf, der ohne Stocken vorankommt. Als knappe Antwort heißt läuft, dass gerade alles glatt und entspannt seinen Weg geht.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
