Stimmen von der Straße
Marcel
·
Deutschland
"Glitching bedeutet, dass jemand sich komisch verhält, als hätte er einen kleinen Systemfehler. Zum Beispiel, mein Freund wollte mir was erzählen, hat mitten im Satz aufgehört und einfach ins Leere gestarrt. Ich dachte nur, Bro, du glitchst gerade."
Was es bedeutet
Glitching sagt man, wenn ein Mensch kurz wirkt, als hätte sein Hirn einen Mini-Lag. Mitten im Satz ist auf einmal Pause, der Blick hängt fest, die Hände machen kurz irgendwas Halbgares und dann läuft alles wieder weiter, als wäre nichts gewesen. Sagt man oft spaßig, wenn jemand nach Stress, Müdigkeit, Bildschirm-Overload oder einer wilden Frage für einen Moment aus dem Takt kippt.
Verwendungsbeispiele
"Mitten im Satz stoppt er, starrt ins Leere, wir so: Bro, du glitchst gerade."
"Mein Kollege beim Standup am Montag hat glitching gehabt, als der Chef nach dem Quartalsergebnis fragte, drei Sekunden Stille, dann ein präziser Bericht, als wäre er nie weg gewesen, aber alle haben den Aussetzer mitbekommen."
"Beim Familienspaziergang am Bodensee hat Tante Karin glitching gehabt, als ihr Enkel sie nach der App vom WLAN-Router der Ferienwohnung fragte, sie hat den Apfel in der Hand verloren und sich am Geländer festhalten müssen."
"Ich hab ihn gefragt, wie alt er ist, und der Typ hatte erst mal komplettes Glitching, als müsste sein Kopf die Antwort aus dem Keller holen."
"Nach acht Stunden Uni und null Essen war ich an der Kasse kurz am Glitchen, hab meine Karte hingehalten und trotzdem nach Kleingeld gesucht."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Kommt vom englischen glitch, also einem kurzen technischen Fehler oder Hänger. In Gaming-, Tech- und Internet-Sprache wurde daraus glitching für den Moment, in dem kurz was aussetzt. Im Deutschen hat man das dann locker auf Menschen gezogen, wenn jemand für ein paar Sekunden wirkt, als hätte der Kopf gerade Ladehemmung.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.