Stimmen von der Straße
Joshua
·
Deutschland
"Abklären heißt, etwas regeln oder besprechen. Wir hatten ein kleines Missverständnis, aber wir haben gesagt, komm wir klären das kurz ab, haben uns hingesetzt, geredet und danach war alles wieder gut. Oft ist es einfacher als man denkt."
Was es bedeutet
Heißt: kurz klären, regeln, besprechen, damit kein Chaos draus wird. Oft in Situationen mit Missverständnis, Stress oder offenen Fragen. Abklären klingt nach: wir setzen uns hin, reden normal, machen’s sauber. Nicht dramatisch, nicht ewig diskutieren, einfach einmal auf den Tisch und fertig. Danach ist wieder Luft im Raum.
Verwendungsbeispiele
"Wir hatten so ein dummes Missverständnis wegen dem Treffen. Dann sagen wir komm, wir klären das kurz ab, zehn Minuten reden, und danach war wieder alles entspannt."
"Ich klaer das mit dem Chef ab und sag dir dann Bescheid."
"Lass uns vorher abklaeren, wer was mitbringt."
"Bevor wieder jeder was anderes denkt, lass kurz abklären, wann wir losfahren."
"Ich muss das erst mit meiner Schwester abklären, sonst gibt’s nachher Film umsonst."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Verb gibt’s im Standarddeutschen schon lange und es kommt von klären im Sinn von etwas klar machen oder bereinigen. Das ab- macht oft diesen Zug rein von etwas gezielt erledigen oder vorher ordentlich regeln. Im Alltag ist abklären dann genau dieses kurze Saubermachen bei offenen Punkten.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.