Honduras, catracho, es una tierra de aventura que te atrapa con su magia ancestral y paisajes impresionantes. Desde las ruinas mayas hasta las playas caribeñas para bucear en arrecifes. Su gente es pura calidez, siempre con un cafecito y una sonrisa.
Serife Padilla
·
Honduras
"Anda busca quién te pise, hijo de la gran puta. Es como, no sé, deja de joder, tío. O ponerle, no sé, anda busca quién te coja, anda busca quién te folle porque jodes mucho, la verga."
Lucia
·
España
"Dar palo es una expresión coloquial que puede significar dar pereza o no apetecer hacer algo. También puede significar molestar o apenar. Por ejemplo, me daba tanto palo levantarme temprano un sábado que negocié conmigo mismo quedarme cinco minutos más."
Lucia
·
Andalucía
"Tirar la toalla significa rendirse, abandonar un esfuerzo o dejar de intentar conseguir algo porque se considere difícil, por ejemplo, después de varios meses estudiando para el examen y de superar muchas dificultades, Louis estuvo a punto de tirar la toalla, pero decidió seguir esforzándose y finalmente lo logró."
Ale Carr
·
Piura
"tirar la toalla aunque se usen varios países aquí en Perú se escucha muchísimo cuando alguien ya se cansó de intentar algo y decide rendirse porque se siente que no vale más el esfuerzo puede ser por trabajo estudios amor o cualquier situación que ya agotó su paciencia el ejemplo mi primo estaba intentando arreglar su moto desde la mañana pero después de horas renegando terminó tirando la toalla y llamó al mecánico mejor"
Mariel R
·
Argentina
"Tirar la toalla significa abandonar un esfuerzo, rendirse, o dejar de intentar algo porque se considera demasiado difícil o porque no se ven los resultados. Viene del boxeo la expresión, es como el entrenador que tira la toalla al ring para indicar que su boxeador se rinde y se detiene la pelea. Un ejemplo sería, le costaba muchísimo rendir los exámenes, se le hacía imposible aprobar, al final tiró la toalla y abandonó la carrera."
Silvia Levy
·
Argentina
"Tirar la toalla es rendirse. Ya fue. No, no, no lo voy a volver a intentar. Te digo que no. Ya tiré la toalla. Ya fue."
Ale Carr
·
Piura
"hacer chongo. Aquí en Perú se usa cuando alguien arma desorden, escándalo o demasiada bulla en una situación que pudo ser tranquila. El chongo puede ser divertido o incómodo pero siempre termina llamando la atención de todos alrededor. Ejemplo, fuimos a comer tranquilos y esos patas empezaron a hacer chongo riéndose tan fuerte que todo el mundo volteó a mirarlos"
Viana Barceló
·
Colombia
"¿Qué máquina? Se dice para elogiar a alguien que es un crack en lo suyo, que resuelve, se la sabe y siempre sale con una jugada buena. Puede ser por habilidad, por rapidez o por tener contactos, pero la idea es la misma, ese man está en otro nivel. Es halago con admiración y un poquito de envidia sana. Por ejemplo, parce, el Juanca consigue entradas, parqueadero y hasta after en 5 minutos. No joda, ese man sí es una máquina. ¿De dónde saca tanto contacto?"
Anda busca quien te pise hijo de la granputa
"El socio no paraba de tocar las narices y le solté: «¡Anda busca quien te pise, hijo de la gran puta!»."
Hacer un chongo
"En la potra se fue la luz y el maje hizo un chongo, pegando gritos y echándole la culpa al árbitro, como si él pagara el recibo."
Tirar la toalla
"Mirá, ya fui tres veces a exámenes de manejo y siempre la riego, mejor voy a tirar la toalla y andar en bus toda la vida, más barato y sin clavos."
Dar palo
"Fui a la fiesta de la chava que me gusta, le dije que era mi crush desde hace años y resultó que andaba con mi mejor amigo, qué manera de dar palo frente a todo el mundo."
¡Qué máquina!
"¿Miraste cómo Juan se bailó a medio equipo y metió tres goles seguidos? Qué máquina ese man, hasta el árbitro quería pedirle la camiseta."