Risaralda es Pereira, el Eje Cafetero y un café que te despierta con sabor a montaña. Los risaraldenses son paisas de pura cepa con un empuje emprendedor y un paisaje cafetero que es Patrimonio de la Humanidad.
Andrés
·
Colombia
"Hacerse el puente. Hacerse el puente significa hacerse el loco como cuando le toca trabajar. Por ejemplo, mañana es festivo y el mandisque trabaja, pero el viernes se hace el puente y amanece en la playa con una pola. ¿Cómo la veis?"
Viana
·
Colombia
"Echar vapor. Expresión muy de la tierrita para hablar de alguien que está vagueando, aplazando todo y haciéndose el loco para no trabajar. Es como cuando uno parece ocupado pero en realidad no hace nada útil. Mucho ruido, mucho humo y cero avance. Y sí, todos hemos echado vapor alguna vez, aunque no lo confesemos. Por ejemplo, hermano, deje de echar vapor mirando el celular y venga más bien a ayudar a lavar esos platos, que eso no se hace solo, pues."
Viana
·
Caldas
"Disparo de guaro. Expresión caldense para hablar de un trago de aguardiente que se manda de una, sin pensarlo mucho y casi siempre en parche con amigos. Es ese shot que se toma para arrancar la rumba, levantar el ánimo o coger valor. Pero aceptémoslo. A veces el disparo de guaro termina en historias que nadie recuerda bien. Por ejemplo, íbamos más dormidos que vigilante de día, pero con el primer disparo de guaro quedamos listos para la rumba y hasta el más tímido se puso a perrear en la sala."
Viana
·
Colombia
"Todavía llegando, expresión muy de acá para hablar de alguien que siempre anda como desfasado, con cara de recién aterrizado, pero en verdad no va tarde. Es esa persona que parece que el reloj le corre distinto, llega con calma, medio despistada, y aún así todo le sale. Hay que admitir que tiene su encanto medio cósmico. Por ejemplo, mire a Juan, todavía llegando, entra el parcial con el esfero prestado, el pelo todo alborotado, y aún así el man saca cinco mientras uno madruga y ni así."
Viana
·
Caldas
"Subirse a la loma. Se usa en Caldas para hablar de alguien que se agranda, se cree la última Coca-Cola del desierto y mira a los demás por encima del hombro. Es como si se hubiera trepado a una loma imaginaria y desde ahí se sintiera más importante que todo el barrio. A veces da risa, pero casi siempre cae gordo cuando alguien se sube tanto. Por ejemplo, desde que a Juan le subieron el sueldo, se subió a la loma, llega al café con gafas oscuras, no saluda a nadie y actúa como si todos fuéramos sus empleados."
Hacerse el puente
Se dice cuando te tomas libre el día que queda entre un festivo y el finde, o entre dos festivos, para armarte un descanso más largo. Vamos, que te inventas un mini puente hacia la pereza y el paseo. En Colombia se usa un montón, sobre todo cuando ya estás cuadrando viaje y nadie quiere volver a la rutina.
Disparo de guaro
Expresión muy de Caldas para hablar de ese trago de aguardiente que se baja de un solo viaje, sin tanta vuelta y casi siempre en parche. Es el shot que prende la conversa, espabila al más quedao y le mete gasolina a la rumba. A veces arranca chiquito y termina en una noche bien sabrosa o bien borrosa.
Echar vapor
Se dice cuando alguien está haciéndose güey, perdiendo el tiempo o dando pura vuelta para no ponerse a jalar. Parece que trae movimiento, pero en realidad nomás anda sacando humo y no resuelve nada. También se usa para hablar de irse a pasar el rato sin hacer gran cosa, según la zona y el contexto.
Subirse a la loma
En Caldas se dice cuando alguien se agranda, se llena de humito y empieza a mirar a los demás por encima del hombro. Es el que apenas le va medio bien y ya anda montado en una loma imaginaria, creyéndose más que todo el mundo. Da risa de lejitos, pero de cerquita suele caer pesado.
Todavía llegando
Expresión muy de acá para hablar de alguien que siempre anda como desfasado, con cara de recién aterrizado, pero en verdad no va tarde. Es esa persona que parece que el reloj le corre distinto, llega con calma, medio despistada, y aun así todo le sale. Y hay que admitir que tiene su encanto medio cósmico.