Aragón es tierra de tozudos con corazón de oro. Entre el Pirineo y el Ebro, los maños dicen "ño" con más cariño que nadie y defienden sus migas con la vida. La jota se canta con pasión, la Virgen del Pilar es sagrada y el cierzo te despierta mejor que cualquier café.
Rikar
·
Aragón
"Coger capazo. Bueno, pues es una expresión que se usa mucho en Aragón y que significa, pues, cuando dos personas se ponen a hablar y se pegan ahí mucho rato hablando, hablando, hablando, entonces, pues se dice de ellas que han cogido capazo, ¿no? Porque se han pegado mucho rato hablando."
Maria Romero
·
Andalucía
"Estar aliquidoy significa estar muy atento, alerta o pendiente de lo que ocurre. Un ejemplo es: «El profesor dijo: estar aliquidoy, que este ejercicio entra en el examen»."
Lucia
·
Andalucía
"La expresión estar al líquindoy es una frase más famosa del habla coloquial de Cádiz que significa estar muy atento, vigilante, con los ojos bien abiertos o en alerta. Por ejemplo, quédate aquí vigilando la mochila en la playa y estate al líquindoy, no vaya a ser que pase alguien y se la lleve."
Lucia
·
España
"La expresión andar más liado que la pata de un romano es una forma coloquial y humorística de decir que algo o alguien está muy desordenado, confuso o complicado. Por ejemplo, este problema de matemáticas está más liado que la pata de un romano."
Angie
·
Argentina
"Burro o burra es una expresión para referirnos a alguien en términos despectivos sobre su condición intelectual. Una expresión muy común es, ay, no puede ser más burra esta nena, no sabe la lección básica de matemática."
Viana Barceló
·
Colombia
"Mano es el recorte de hermano y funciona como un parse con extra de confianza. Se suelta para saludar, pedir un favor o meter camaradería al instante, sobre todo entre panas, aunque lo usa cualquiera. Si alguien te dice mano, te está metiendo a la rosca y te trata de cercano, no es conocido. Por ejemplo, mano, deje la pereza y alístese, que nos vamos pa' Neiva a echarnos unas frías y ver qué se arma esta noche."
Coger capazo
"Nos encontramos en la plaza y cogimos capazo hasta que cerraron los bares."
Estar aliquidoy
"Quédate al líquindoy con la mochila y las chanclas, picha, que en cuanto nos metamos en el agua aparece uno espabilao y te deja tiesa."
Burro o burra
"Se olvidó de estudiar y después culpó al profe, y yo pensé, dale, no seas burro, ponete las pilas una vez en la vida."
Andar más liado que la pata de un romano
"Desde que lo ascendieron en el curro, Juan anda más liado que la pata de un romano, entre reuniones, correos y el jefe metiendo prisa, no aparece ni pa echar el vermú."
Mano
"Mano, deje la pereza y alístese, que nos vamos pa Neiva a echarnos unas frías y ver qué se arma esta noche."