Qué significa

Se dice cuando estás hecho polvo, sin fuerzas o medio reventado, ya sea por curro, resaca o porque la vida te ha pasado por encima. Es como soltar un “estoy fatal” pero con gracia y un puntito dramático. Muy de andar arrastrando los pies y pedir tregua, vaya.

Ejemplos de uso

"Ayer me dio por subir al Moncayo en zapatillas y hoy estoy a la virulé, ni pa’ bajar a por el pan, maño."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Doble ración de risa

Dos chistes de la comunidad, tú eliges cuál.

Tu cesta: 0,00 €