Qué significa
Se dice cuando alguien anda colgado, re distraído, en cualquiera, como si tuviera la cabeza paseando por las nubes y no registrara lo que pasa. Puede ser por enamoramiento, por estar quemado de laburo o por quedarse tildado mirando cualquier cosa. Sirve para apurarlo o gastarlo con cariño: bajá un cambio y volvé a tierra.
Ejemplos de uso
"Che, traé la yerba, que ya puse el agua, y vos seguís en la altura mirando la novela brasileña, como si fuera el final del mundo."
"Mi hermano vive en la altura, le preguntas qué quiere cenar y te contesta tres minutos después porque andaba pensando en otra galaxia."
"Chamo, cerré el negocio, pagué las deudas y hasta me invitaron una birra, hoy ando en la altura, nadie me baja la nota."
"Me dieron el jale y luego cayó la carnita asada, no hombre, andaba en la altura, hasta le dije al compa que hoy sí me estaba sonriendo la vida."
De dónde viene
Estar en la altura es tener la cabeza allá arriba, paseando por las nubes en vez de aterrizar en lo que pasa. Se dice del que anda colgado y distraído, perdido en su propio mundo y sin enterarse de lo de alrededor.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz