Qué significa
Se dice de alguien que anda en las nubes, soñando despierto o súper despistado, como si estuviera en su propio planeta y no se enterara de nada. Vale para el que está enamorado, distraído o simplemente ido. No es insulto heavy, pero sí un jalón de orejas con cariño.
Ejemplos de uso
"¡Quiubo, parcero! Bájate de esa nube un ratico, que estás montado en la nube y ni te diste cuenta de que ya cambiaron el plan."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.