Qué significa
Se dice cuando alguien o algo está fatal, hecho polvo o con una pinta tristísima. Vale para una persona reventada, un plan que salió regulero o cualquier panorama que da cosica verlo. Si dices que algo está de pena, es que está para echarle una mantita y pasar página.
Ejemplos de uso
"Tú mira mi cara en la videollamada del curro después de salir por el Tubo hasta las tantas, estoy de pena, ni el carajillo del bar de la esquina me resucita"
"Después del examen y sin haber dormido nada, iba de pena, con unas ojeras que parecían equipaje de mano."
"Fuimos al bar nuevo con toda la ilusión y la cena estuvo de pena, fría, sosa y carísima, un festival del bajón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.