Qué significa
Se dice cuando alguien anda de mal humor, bien enojado o con cara de pocos amigos, como que todo le cae mal. Es ese mood de andar amargado y contestón, listo para pelear por cualquier tontera. En Honduras se usa un montón cuando alguien perdió algo, lo regañaron o simplemente amaneció atravesado.
Ejemplos de uso
"Mejor ni le pidás el cargador a Juan, hoy anda encachimbado desde que se le perdió el cel y ya le ladró hasta al perro."
"El don del bus anda encachimbado porque el motor le falló y ahora va a pata, no le hablés de carros que se emputa."
"Mi hermana amaneció encachimbada porque soñó que el novio la engañaba y ya anda tirando indiretas de esas que cortan como cuchillo sin filo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.