Qué significa
En Guatemala cerote es un insulto de origen escatológico, pero entre cuates se usa con cariño y confianza, como quien dice hermano o compa pero con mala leche juguetona. Eso sí, con desconocidos puede sonar súper ofensivo, así que hay que medir bien el ambiente antes de soltarlo. Y hay que admitir que tiene su gracia cuando se usa entre amigos.
Ejemplos de uso
"Mirá vos cerote, si volvés a llegar tarde te dejo tirado y me voy a la fiesta con otro cuate más puntual."
"Cerote, te dije que trajeras las birrias y caés con una gaseosa. ¿Qué pues? Apurate, que ya va a empezar el partido y vos todavía en la luna."
"Cerote, andá traé las bichas que ya se armó el remolino y no quiero dejarte afuera como un zurullo en el sol."
"Vos sos un cerote que hasta pa’ pedir un desayuno pedís fiado, pero igual te quiero como a un hermano malparido."
