¡No seas tan ancho!
Expresión divertida para decirle a alguien que no está siendo humilde o que se está dando demasiada importancia.
"Después de ganar la carrera, Juan caminaba como si el mundo fuera suyo. Su amigo le gritó: '¡Ey, no seas tan ancho, que fue pura suerte!'"
Ser el más pingüino
Tener un liderazgo nato y destacarse como un jefe, al estilo del emperador de los pingüinos en el fin del mundo.
"Cuando Nicolás organizó el asado y no faltó ni un chori, todos sabían que era el más pingüino del grupo. ¡Un crack total!"
Está que arde
Se usa para decir que algo está súper emocionante, con mucha acción o simplemente es increíble.
"Che, la fiesta anoche en lo de Juan estaba que arde, ¡no te hubieras querido ir!"
¡Andá a freír churros!
Expresión bien argentina para mandar a alguien bien lejos cuando está molestando, diciendo pavadas o insistiendo con algo que ya cansó. Es como decir que se vaya a hacer algo inútil, preferentemente en un lugar frío y poco agradable. Suena graciosa, pero lleva su buena dosis de fastidio y conviene usarla con confianza.
"En plena nevada, el vecino me pidió que le cuide al perro, al gato y hasta al loro todo el finde, y yo le dije andá a freír churros, hermano, ni que fuera guardería animal."