Tu cesta: 0,00 €

Monagas

Las joyas del vocabulario local

¡En busca del Mejor Chistaco! activo hasta el 25 de septiembre Premio: 100€

Monagas es oriente profundo, petróleo y una calidez humana que te sorprende. Los monaguenses viven entre la industria y el campo con una sonrisa que no se apaga ni con el calor más intenso.

Parar oreja

"parar oreja es prestar muchísima atención a lo que alguien dice especialmente cuando la conversación parece interesante chismosa o importante ejemplo todos estaban parando oreja cuando empezaron a discutir porque parecía que en cualquier momento salía un secreto fuerte"

Chorear

"chorear significa robar, el otro día a la vuelta de mi casa me quisieron chorear, ahora no quiero salir más, tengo miedo"

Irie

"Llegamos al chiringuito y estaba todo el mundo bailando, qué irie, colega."

Parar oreja

"Chamo, para la oreja, que la vecina está soltando el chisme completo y después uno queda como pendejo preguntando qué pasó."

Chorear

"No seas gil, loco: el Nico se choreó la guita del asado y después cayó como si nada, re pancho. Casi lo mandamos a freír churros."

Mirón

"Chamo, no le cuentes nada a Luisito, ese bicho es mirón y al rato ya tiene a medio barrio con el chisme prendido."

Manguangua

"Chamo, ven pa'cá rapidito, que tengo una manguangua brutal de lo que pasó en la rumba anoche y te vas a quedar loco cuando te cuente todo."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de Monagas en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala con un ejemplo de verdad desde su ficha o desde Enviar. ¡La sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz

Un segundo: confírmanos que eres una persona