Qué significa
Expresión muy tica para cuando alguien se inventa una historia medio jalada del pelo para zafarse de un problema o quedar bien. Es como armar una novela rápida para justificar algo que hizo o no hizo. A veces hace gracia, pero cuando ya se nota mucho el cuento, uno nada más piensa que es pura hablada.
Ejemplos de uso
"Mae, no le creás a Carlos, siempre que llega tarde se echa un cuento distinto, que si había un choque, que si el bus se volvió unicornio, pura hablada ese compa."
"Pana, vamos pa' la plaza a echarnos un cuento, que me dijeron que en esa rumba hubo peos, besos robados y hasta vecinos llamando a la policía."
"Chamo, siéntate aquí con tu cafecito que me voy a echar un cuento buenísimo de lo que pasó anoche en la fiesta del barrio"
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
