Qué significa

En Monagas se usa para decir que alguien fue descubierto haciendo algo chueco, indebido o medio turbio y ya quedó marcado. También puede usarse cuando sabes que te van a jalar las orejas o te van a castigar por lo que hiciste. Es como estar fichado y sin chance de zafarse, y la verdad suena hasta cómico.

Ejemplos de uso

"Chamo, copiaste todo el examen del pana de al lado y el profe te vio, ya tú estás raspao y seguro te mandan pa’ reparación"

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Pícaro Humorístico
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €