Qué significa
Expresión coloquial para decir que alguien se va a echar una siesta cortica, de esas que te apagan el cuerpo un rato y te lo devuelven menos arrugado. Suele salir después de comer o cuando pega el calor duro. No es irse a dormir media vida, es cabecear sabroso y volver al ruedo.
Ejemplos de uso
"Hermano, con este calorón y ese pabellón que me metí, me voy a echar un cacho un ratico antes de que empiece la guachafita otra vez en la oficina"
"Ya quedó la tarea, ¿qué onda? Vámonos a la cancha y nos echamos un cacho con el balón que traje, aunque sea a lo menso un ratito."
"Ya me dio el mal del puerco, vos. Me voy a echar un cacho en la hamaca y en una hora regreso, así después vamos por unas chelas."
"Chamo, entre el calor y la caminadera por la playa quedé molido. Me voy a echar un cacho y después vemos si nos lanzamos por unas empanadas."
"No me hablen ahorita que ando con un sueño criminal, voy a echarme un cacho en el chinchorro y vuelvo con el alma menos derretida."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
