Áncash es la Cordillera Blanca, Huascarán y un quechua que se mezcla con el castellano. Los ancashinos son gente de montaña con un orgullo serrano y una pachamanca que es fiesta en cada bocado.
Lucia
·
España
"La expresión tener buena mano significa que alguien tiene habilidad o talento para hacer algo bien. Por ejemplo, me han dicho que tiene buena mano para la cocina, así que seguro que te saldrá deliciosa la paella."
Ale Carr
·
Piura
"quedarse jato es quedarse dormido profundamente normalmente después de estar cansado o lleno el ejemplo comí tanto en el almuerzo familiar que apenas llegué al sillón me quedé jato como por tres horas"
Hector Flores
·
México
"¿Tú crees que el dinero crece en los árboles? Eso es, que tienes que cuidar las cosas o dejar de pedir que te compren todo lo que te imaginas. Y también mamá lo aplica cuando su hijo deja las luces prendidas, desperdicia comida, o pide el juguete más caro de la tienda. Ejemplo. ¿Qué? ¿Quieres otros tenis nuevos? ¡Pero si los que tienes están buenos! ¿Tú crees que el dinero crece en los árboles?"
Hector Flores
·
Ciudad de México
"Jalarse. Tiene tres usos principales. Primero, irse, o sea, ya me voy. La segunda es una aceptación, o sea, yo sí le entro al plan. La tercera, excederse, hacer algo de forma exagerada o fuera de lugar. Ahí te van el ejemplo. ¿Qué onda, banda? ¿Se van a quedar ahí sentados o ya nos vamos a jalar por los tacos? Ánimo, que si ustedes se jalan, yo también me jalo. Nomás no se vayan a jalar con la cuenta porque yo no traigo ni pal camión."
Tener buena mano
"Mi vecina tiene buena mano con las plantas, tronca, le das un esqueje medio muerto y a la semana parece una selva con balcón."
¿Tú crees que el dinero crece en los árboles?
"Mamá, cómprame otros tenis porque estos ya me aburrí. Mira, están buenos todavía. ¿Tú crees que el dinero crece en los árboles?"
Jalarse
"Iba por unas tortillas y mi compa me dijo que nos jaláramos a CU a oír una jam. Entre el metro, los tacos y el cotorreo, regresé cuando ya estaban levantando los puestos."
Estar jato
"Causa, después de la chamba, el fulbito y la chelita en la esquina, estoy jato mal, si me siento en la combi me paso de mi paradero fijo."
Arrecho
"Oe, estoy arrecho hoy día: en el fulbito nadie me gana. Y si me cambias a última hora, me vas a ver bien picón."