Qué significa
Expresión andina para cuando alguien hace un escándalo brutal y todo se sale de control. Es como decir que se armó la gorda, pero en versión serrana con más sabor. Se usa cuando hay gritos, bronca, drama y medio mundo se entera del chongo. Y hay que admitir que suena bien graciosa cuando la sueltan en plena pelea.
Ejemplos de uso
"Mi tía se enteró que le rayaron su mototaxi y la armó chuca en plena plaza, gritaba tanto que hasta el alcalde salió a ver qué estaba pasando"
"En el cumpleaños de mi hermano mi mamá la armó chuca porque el pastel cayó al suelo, y todos nos quedamos tiesos viendo su escenita"
"El profe se enteró que copiamos y la armó chuca en plena clase, se escucharon los gritos hasta el recreo"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.