Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Estar con todo el aceite es estar en su mejor momento, rindiendo al máximo y sin fallas. Hoy la jefa está con todo el aceite, te saca el laburo en 5 minutos y se le enfría el mate."

Qué significa

En Corrientes se dice que alguien está con todo el aceite cuando está a pleno, afilado y funcionando de diez, como motor recién aceitado. Puede ser que esté rindiendo al máximo para bailar, laburar o chamuyar. Es como decir que está en su mejor momento y que no se le escapa una. Y la verdad, suena hermoso.

Ejemplos de uso

"Anoche en el baile del club, Pedro andaba con todo el aceite, se clavó chamamé tras chamamé, levantó polvo del piso y ni se despeinó el guacho."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Ey, buenas!

En el Setómetro comparamos dos cosas. ¿Es más...?

o
Tu cesta: 0,00 € (0 productos)