Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Andar a los saltos es andar muy apurado, pasando de una cosa a otra sin parar. Che, hoy anduve a los saltos, me puse la campera al revés y aún así llegué tarde al kiosco."

Qué significa

Se dice cuando alguien anda apuradísimo, a las corridas, saltando de una cosa a otra sin parar. No es que vaya literalmente pegando brincos, es más bien que vive con el tiempo justo, con mil pendientes y la cabeza en cualquier lado. Muy de estar a las chapas y no llegar a nada, pero con gracia.

Ejemplos de uso

"Che, Juan cayó tarde al asado otra vez, vive andando a los saltos entre el laburo, la facu y la suegra, y después ni sabe dónde dejó las llaves."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)