Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien se queda dormido de golpe, normalmente porque va reventado o porque lo que tiene delante le está apagando las luces del cerebro. Tiene ese punto gracioso de acabar convertido en sopa humana, blandito y fuera de combate. Sirve mucho para pelis largas, sofás traicioneros y sobremesas con calefacción criminal.
Ejemplos de uso
"Nos pusimos a ver una peli después de cenar y, entre el sofá y el calorcito, me quedé sopa a media trama sin enterarme del asesino."
Otras formas de decirlo
Esta expresión también aparece en