Voces de la calle

Andrés · Colombia
"Estar empepado, que significa cuando una persona consume alguna sustancia, sea droga o sea alcohol. Edda loco, tienes esos ojos bien empepado, mijo lindo, parale bola lo que estas haciendo loco."

Qué significa

Se dice cuando alguien anda bajo el efecto de alcohol o de alguna sustancia y se le nota en la mirada, el cuerpo o la forma de hablar. Es una palabra callejera, directa, de esas que pintan la escena sin mucho cuento. Puede ser en tono de preocupación o de burla, según el parche y la confianza.

Ejemplos de uso

"Ey mijo, estás empepado y todavía quieres manejar, párale bolas, siéntate ahí con agua y una empanada antes de ponerte a inventar."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €