Voces de la calle
Qué significa
Ser torpe, raro o quedar mal en una situación, sobre todo cuando intentás hacerte el canchero y sale todo como el orto.
Ejemplos de uso
"Quiso chamullar y quedó como un aparato, no levantó ni sospechas."
"Se puso a contar un chiste re manido delante de la piba de sus sueños y quedó como un aparato, se quería morir."
"Mirá cómo baila, parece un aparato recién salido de la fábrica, no coordina ni los dedos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz