San Juan es sol, Ischigualasto y un vino que empieza a hacer sombra al mendocino. Los sanjuaninos son gente de desierto con corazón verde, siempre con un buen asado y la tonada cuyana que te arrulla. El Valle de la Luna es otro planeta.

Ser un crack
Lucia · España
"Ser un crack significa ser una persona muy buena o destacada en algo, ya sea por su talento, habilidad o eficacia. Por ejemplo, mi amigo es un crack en matemática y siempre ayuda a todos los demás."
Ser un crack
Roberto Aguiar · San Juan
"Ser un crack es ser muy bueno en algo. Ejemplo, mi sobrino arregló la impresora en dos minutos. ¡Es un crack!"
Ser un crack
Mariel R · Argentina
"Es un crack. Significa que es una persona muy hábil, talentosa o destacada en lo que hace. Se usa para elogiar a alguien que resuelve bien las cosas, se destaca en su actividad o que tiene mucha capacidad. Por ejemplo, arregló la computadora en cinco minutos. Es un crack."
Ser un crack
Silvia Levy · Argentina
"Ser un crack es alguien excelente en algo. Ese actor es un crack. Me encanta verlo."
estar en modo avión
Lucia · España
"Estar en modo avión se usa de forma coloquial para decir que una persona está desconectada, distraída o sin prestar atención a lo que ocurre a su alrededor. Por ejemplo, hoy estoy en modo avión, no me he enterado de nada de la clase."
estar en modo avión
Roberto Aguiar · San Juan
"Andar en modo avión es estar distraído totalmente. Ejemplo, le hablabas y respondía 20 segundos después. Andaba en modo avión."
estar en modo avión
Ale Carr · Piura
"expresión estar en modo avión estar en modo avión es cuando estás desconectado de todo no respondes mensajes o simplemente ignora lo que pasa a tu alrededor como por ejemplo oye te escribí todo el día y nada estabas en modo avión total recién apareces como si nada hubiera pasado"
Estar re crocante
Roberto Aguiar · San Juan
"Estar re crocante. Es estar muy loco o raro. Ejemplo, le puso nombre a la aspiradora y le habla. Estar re crocante."
Andar hecho un rollo de papel
Roberto Aguiar · San Juan
"Andar re perdido. Es no entender nada de la situación. Ejemplo: entró a una reunión equivocada y se quedó ahí sin cazar una. Andaba re perdido."
Andar a las corridas
Roberto Aguiar · San Juan
"Andar a las corridas es estar siempre apurado. Ejemplo, mi vieja cocina, habla por teléfono y reta al perro todo el mismo tiempo. Vive a las corridas."

Estar re crocante

"Le tejió una bufanda al ventilador para que no pase frío y después le agradeció el servicio. Está re crocante, pero mal."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de San Juan en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala con un ejemplo de verdad desde su ficha o desde Enviar. ¡La sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz

Un segundo: confírmanos que eres una persona