Colima es el estado más chiquito de México pero con volcán propio y playas vírgenes. Los colimenses viven tranquilos entre palmeras y el rugir del Volcán de Fuego. Aquí la tuba es la bebida estrella y Comala es tan mágico como lo pintó Rulfo.
Lucia
·
España
"La expresión andar mosca significa estar desconfiado, receloso o alerta porque algo no parece del todo claro o correcto. Por ejemplo, desde que recibió ese mensaje extraño, Juan anda mosca y no quiere responder."
Sharon H
·
Ciudad de México
"Cámara. En el lenguaje callejero de la Ciudad de México no tiene nada que ver con fotos. Significa de acuerdo, sale, hecho o ya estás. Es una forma de cerrar un trato o aceptar una propuesta de forma rápida. A veces se le agrega rima y se dice cámara, pivote y rin. Ejemplo. Entonces, ¿nos vemos a las seis en el Metro Bellas Artes? Cámara, allá te veo."
Lucia
·
España
"El alma de la fiesta significa una persona que anima un evento o una reunión haciendo que todos se diviertan y creen un buen ambiente. Por ejemplo, siempre que llega una celebración es el alma de la fiesta porque pone música, cuenta chistes y consigue que todos se lo pasen genial."
Hector Flores
·
México
"Ándale, síguete haciendo el chistoso. Eso es cuando mamá ya acertó y está a un paso de que te castigue. Y literalmente es una advertencia final cuando un hijo está bromeando o contestando de forma sarcástica en un momento realmente serio. Por ejemplo, mamá dice, ¿te estás riendo lo que te digo? Ándale, síguete haciendo el chistoso."
Hector Flores
·
Ciudad de México
"No te hagas pato. Significa que no finjas que no sabes o no trates de evitar tu responsabilidad. Esto se le dice a alguien que está intentando librarse de una tarea o que pretende no entender algo que es obvio, ¿vale? Ejemplo: Oye, te toca lavar los trastes hoy. ¡Hey, te estoy hablando! No te hagas pato. Vete a la cocina porque tienes un altero de trastes."
Andar mosca
"Desde que le escribieron diciendo que había ganado un móvil gratis, anda mosca y no pincha ni aunque se lo jure media oficina."
Ándale, síguete haciendo el chistoso
"Mamá: recoge tu cuarto ya. Yo: ahorita, jefa, estoy ocupadísimo. Mamá: ¿te estás riendo? A ver, ándale, síguete haciendo el chistoso."
Ser el alma de la fiesta
"Oye, sin el Mati el carrete se pone fome al tiro. El loco es el alma de la fiesta, llega con parlante, tira la talla y hasta aparece con copete pa’ salvar la noche."
Cámara
"Me fui con mi cámara al tianguis por unas naranjas y acabamos comprando una bocina pirata y bajándonos cinco de pastor, bien a gusto."
No te hagas pato
"Ya sabes bien cómo se hace el jale, no te hagas pato y ponte las pilas que el jefe ya anda echando humo"