Se usa para decir que alguien salió corriendo o se fue en friega porque la cosa se puso tensa, incómoda o peligrosa. Es como aplicar la de huir antes de que te caiga el problemón encima. Muy de cuando ves venir el regaño, la bronca o la vergüenza ajena y decides aguachilear sin mirar atrás, y la neta tiene su gracia.
En San Luis Potosí se usa para decir que te echas un baño rapidísimo, casi de emergencia, nomás para quitarte la mugre más evidente y el olor a fiesta. No es un baño bien hecho, es más bien un enjuague express para medio revivir y poder salir a la calle sin dar pena. Y la neta, a veces salva vidas.
Verbo inventado de la banda para decir que se arma una reunión improvisada con los compas donde el plato estrella son los aguachiles bien picosos y frescos. No es solo comer, es el cotorreo, las cheves, la plática y todo el desmadre alrededor. Básicamente es convertir cualquier rato X en una aguachileada épica, y la neta suena sabroso.
Verbo colimote para hablar de armar la fiesta en grande, casi siempre con mariscos, chelas bien frías y aguachiles que te sacan lágrimas. Es como decir que andas conviviendo sabroso, echando relajo y comiendo hasta que ya no puedes más. Y la neta, si no hay aguachilear en Colima, la fiesta se siente medio triste.
Verbo bien de Aguascalientes para decir que te vas a dar el rol sin plan, nomás a ver qué sale. Es salir a caminar, perderte tantito, caerle al centro y acabar donde haya ambiente. Casi siempre termina en garnachas, chelas y una plática larga con la banda. Suena inventado, pero pega sabroso.
Verbo inventado con sabor costeño para decir que te fuiste de fiesta duro en la Riviera Maya, de esas que empiezan con una chela tranquila y acaban con el alma enchilada. Implica desvelo, calor, playa y cruda al día siguiente. No es súper estándar, pero se entiende por el guiño al aguachile, fresco y picoso.
En Baja California Sur se usa para decir que alguien se está encabronando duro, como si le hubieran echado aguachile extra picante directo al alma. Es ese punto donde ya estás hirviendo, hablando fuerte y a nada de explotar. No es solo enojarse tantito, es ponerse bien intenso. Y la neta suena sabroso aunque estés furioso.
En Campeche se usa para ir a la playita o al malecón a meterse al agua, echarse sus tragos bien fríos y básicamente no hacer nada productivo más que relajarse y chismear. Es como modo vacaciones exprés, con sol, mar, botana y cero estrés. La neta, si no has ido a aguachilear, te hace falta barrio playero.