Qué significa
Se usa cuando alguien trae un hambre brutal, de esas que ya hasta te gruñe la panza y ves comida en todos lados. Es como decir que andas tan vacío que cualquier cosa te suena a banquete. Muy de cuando te saltas la comida o vienes de hacer ejercicio duro, y la neta ya no estás para delicadezas.
Ejemplos de uso
"No inventes, desde el desayuno no pruebo nada, ando con un filo que si me ponen unas quesadillas del puesto me las bajo sin hacerle el feo a la salsa más picosa."
"No desayuné y ya ando con un filo que me como hasta las uñas."
"Después del entrenamiento todos andábamos con filo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
El filo es el corte afilado de un cuchillo, y el hambre afila el estómago vacío: andar con filo es andar con un hambre que corta, listo para comerse lo que sea.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.