Qué significa
Expresión colimense para cuando varias personas se juntan para apoyar, presionar o resolver algo entre todos, ya sea en buen plan o para hacer bola contra alguien. Es como decir que la banda se organiza y entra con todo, y la neta a veces sí se siente bien chido tener al montón de tu lado.
Ejemplos de uso
"El profe casi me truena, pero mis compas se dejaron caer al salón a echar montón y al final hasta se rió y me dio chance de entregar la tarea mañana."
"Le echamos montón al compa para ayudarle con la mudanza y quedó en una tarde."
"No es justo, le echaron montón entre cinco al pobre por una tontería."
De dónde viene
Echar montón es juntarse en bola: varios se amontonan para apoyar, presionar o resolver algo entre todos, sea en buen plan o para hacer fuerza contra alguien. La imagen es la del grupo que cae junto y entra con todo, y tener al montón de tu lado se siente bien chido.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz