Castilla y León es la tierra más grande de España y la más seca en humor y en llanos. Los castellanos hablan el español más "puro" (eso dicen ellos) y te reciben con un cochinillo o un lechazo que te deja sin palabras. Aquí las catedrales compiten en grandeza y el frío forja el carácter.

Dar la tabarra
Lucia · España
"Dar la tabarra significa molestar o insistir mucho con algo, llegando a ser pesado o cansino. Por ejemplo, mi primo empezó a dar la tabarra con que quería un perro y tanto insistió que ahora el perro ya tiene más juguetes que él."
Cuatro gatos
Vinodiego · Castilla y León
"España, Zamora, Villamor de los Escuderos, fuimos el otro día, quedamos para merendar en la bodega y echar una pinta vino, bastante gente y solo vinieron 4 gatos."
más chulo que un 8
Viana · Colombia
"Más chulo que un 8 Más chulo que un 8 se usa cuando alguien va muy arreglado, muy seguro de sí mismo o con una actitud un poco sobrada pero con estilo. Por ejemplo, pero bueno Javi, ¿dónde vas con ese traje y esas gafas de sol? Míralo, si es que va más chulo que un 8, parece que va a desfilar en la alfombra roja en vez de ir por el pan."

Más chulo que un 8

Se dice cuando alguien va sobrao de seguridad o de estilo, en plan pavoneo simpático. Es un piropo con vacile, perfecto pa el colega que entra como si la calle fuera su pasarela. El 8 se usa porque es un número con porte, curvitas y mucha presencia, y la gracia es exagerar que hasta eso se queda corto.

"Llegó al bar con chaqueta nueva y peinado de anuncio y le soltamos: picha, eres más chulo que un 8, qué arte tienes."

Echar una risotada

Se dice cuando te pegas una risa de las buenas, de esas a carcajadas que te salen sin filtro y se oyen a kilómetros. No es una risita fina, es un descojone auténtico, de bar y de pueblo, que te deja sin aire y con lágrimas. Vamos, que te partes y te da igual el volumen.

"En el bar, con dos vinos y chistes malísimos, el Juli se cayó de la silla y echamos una risotada que se enteró hasta el de la mesa del mus."

Ser un mandamás

Se dice de la persona que va de jefa, manda más que nadie y quiere decidir por todos, aunque no tenga ni idea. Puede ser el típico encargado, el cuñado opinólogo o el colega que se cree el líder del grupo. Tiene un puntito de crítica y cachondeo, como llamarle cacique pero en versión de andar por casa.

"Íbamos tan tranquilos y va Miguel, el mandamás, y nos cambia la ruta a mitad de camino porque sí. Acabamos en un pueblo sin bar y con cobertura cero."

Dar la tabarra

Se usa cuando alguien insiste tanto con un tema que acaba siendo un auténtico tostón. Puede ser porque te echa la bronca, porque repite lo mismo mil veces o porque no se calla ni debajo del agua. Vamos, que te machaca la cabeza a base de pesadez y al final te arrepientes de haber preguntado.

"Mi madre lleva toda la tarde dándome la tabarra con que recoja la habitación, que parece una cuadra y que así no entra ni el Espíritu Santo."

Cuatro gatos

Sirve para decir que en un sitio hay poquísima peña, casi nada, cuando se esperaba ambiente y al final aquello parece un lunes a las ocho. No es que haya felinos de verdad, es una forma de exagerar el vacío y remarcar que la convocatoria fue floja o el plan no tiró. Se usa mucho en charlas informales: en un bar, un concierto, una reunión.

"Convocaron una mani en la plaza y, después de tanto bombo, éramos cuatro gatos, dos con pancarta y yo buscando un kebab."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de Castilla y León en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala en el Estudio usándola con un ejemplo de verdad. Lo sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz
Tu cesta: 0,00 €