Chiapas es selva, cascadas y culturas vivas que te conectan con las raíces más profundas de México. San Cristóbal de las Casas enamora con su encanto colonial y los chiapanecos guardan tradiciones que el tiempo no ha podido borrar. Aquí el café de altura es poesía líquida.
Melena_887
·
Bogotá
Recién grabado
"Ay, Dios mío, líbrame de este guayabo tan terrible, que del alcohol me libro yo. Mire, Camila, le juro que no vuelvo a tomar ni una, ni una sola gota en mi vida. Bueno, pues de aquí al viernes, ¿no? Mínimo."
Candy
·
México
"Aguas es una expresión que se remonta a aquellos tiempos antiguos de la época colonial en que no había drenaje, entonces la gente muy quitada de la pena tiraba los desechos de las basínicas por las ventanas y antes de aventarlos gritaban aguas por si había alguna persona que fuera pasando para que se quitaran y por eso se usa como una manera de decir que tengas cuidado con algo porque puede salir mal. Así como cuando ibas en la calle caminando bien felizmente, brincando más que caminando y tu mamá te decía, Aguas, allá hay un hoyo, no te vayas a dar un ranazo."
Hector
·
Ciudad de México
"Chale, está bien cañón. Eso significa que es algo que está muy difícil, es una expresión de decepción por excelencia. Cañón sustituye a una palabra más fuerte para indicar como que un grado de dificultad, pero al final de cuentas es expresar que está muy difícil. Ahí te va el ejemplo. No manches, tenemos que hacer esta reparación. Chale, está bien cañón, carnal."
Me hace nostalgia
Se usa cuando algo te despierta nostalgia, o sea, te trae recuerdos y te deja con esa sensación medio dulce y medio tristona. Puede ser una canción, un olor, un lugar o hasta un sabor que te transporta de golpe a otro tiempo. Es como si el pasado te diera un abrazo que te aprieta el corazón y te saca un suspiro lleno de memorias.
Estar en la neta
Significa estar en lo correcto, tener toda la razón del mundo, ya sea en un debate acalorado o en una confesión de madrugada. Se usa para validar a alguien cuando suelta una verdad como un templo, sin filtros ni adornos. Es el sello de autenticidad en una conversación entre compas.
Chale, está bien cañón
Se suelta cuando algo te cae como balde de agua fría porque está complicadísimo o porque el plan se puso pesado. Chale es el suspiro de decepción y cañón es el intensificador que sube la dificultad sin soltar la palabra fuerte. Sirve pa la chamba, la escuela o la vida cuando te toca picar piedra sin ganas.
¡Aguas!
Interjección bien rápida para avisar de peligro o de que te pongas trucha. Es el equivalente a decir ¡cuidado! o ¡ojo!, y se suelta cuando algo se viene encima, literal o figurado. En Chiapas la oyes en la calle, en el mercado o en la combi, cuando alguien va a meter la pata o casi te lleva.
Estar de jaguar
En Colombia, tener guayabo es padecer esa resaca monumental que te despierta con la cabeza hecha bombo, la boca pastosa y el cuerpo pidiendo armisticio tras una noche de farra y aguardiente.