Voces de la calle
"la expresión hacerla larga, hacerla larga es cuando alguien se demora demasiado o complica algo que podría ser muy simple, un ejemplo: oye, yo sólo te pedí una respuesta y ya vas media hora, no lo hagas larga, pues dime sí o no y ya"
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a dar vueltas y vueltas, tarda en decidirse o alarga una situación sin necesidad. Vale para el que no se define, el que se demora en arrancar o el que cuenta algo eterno y te tiene ahí, esperando. Es como decir no te enrolles y apurate de una vez, que la vida no espera.
Ejemplos de uso
"Ya pues, no la hagás larga, loco. Elegí de una vez si vamos a la cancha o a comer salteñas, que se nos hace tarde y después todo se llena."
"Mi tía contando el chisme se puso a hacerla larga que ni la misa del gallo, la corté con un 'a ver abuela, al grano'"
"El colectivero la hizo larga para cobrar el pasaje y yo con el tiempo justo para llegar a la facu, no da"