Voces de la calle
"Andar con pies de plomo se usa para expresar precaución, advertencia o avisar. Por ejemplo, ándate con pies de plomo porque puedes tener problemas. Quiere decir que hagas las cosas despacio y que tenga cuidado o precaución por si le sale mal o por si tiene problemas."
Qué significa
Actuar con muchísima cautela, midiendo cada paso y cada palabra para evitar problemas o errores. Se dice cuando conviene andarse con cuidado porque la situación es delicada.
Ejemplos de uso
"Ándate con pies de plomo con ese jefe, que no tolera ni un desliz."
"El terreno está resbaladizo y el jefe no está de humor: ándate con pies de plomo."
"Si le cuentas lo de la fiesta, hazlo con pies de plomo, que se entera de todo."