Puerto Rico es reggaetón, mofongo y una isla que vibra con energía caribeña. Los boricuas son gente orgullosa con un flow que contagia y un spanglish que es arte. Aquí el Viejo San Juan es pura historia y las playas de Vieques brillan de noche. ¡Wepa!
Lucia
·
España
"La palabra acho es una expresión que se utiliza para expresar sorpresa o reforzar lo que se dice, parecido a oye, tío o vaya, por ejemplo acho no me lo puedo creer de verdad ha probado todo"
Mariel R
·
México
"Tirar pa'lante es una expresión llena de fuerza y resiliencia. Significa no achicarse ante los problemas, ponerle el pecho a las balas y seguir avanzando con optimismo por más que la situación esté complicada. Por ejemplo, sé que las cosas no vienen fáciles, pero acá no nos rendimos. Hay que tirar pa'lante con todo que lo mejor está por venir."
Mili
·
Buenos Aires
"Manguear significa pedir prestado, pedir plata o cosas con la intención de no devolver o simplemente con mucha frecuencia. Por ejemplo, siempre manguea algo, el martes el mate, el jueves el cargador, el viernes plata para el colectivo, tiene sus propias cosas pero prefiere siempre las tuyas, es así."
Celeste
·
Argentina
"Manguear significa pedir plata o favores. Matías el otro día me vino a manguear 10.000 pesos. ¿Quién se cree que es? Ni siquiera me pagó lo que le presté la otra vuelta."
Ale Carr
·
Piura
"la frase tener cara de palo tener cara de palo es cuando alguien hace algo sin vergüenza y todavía actúa como si nada hubiera pasado como por ejemplo qué cara de palo que eres desapareció toda la semana y hoy viene a pedir favores todo tranquilo"
Celeste
·
Argentina
"Perro se usa para referirse a un amigo o a un conocido. Eh, ¿qué onda perro? ¿Cómo estás?"
Tener cara de palo
"Qué cara de palo ese pata, desapareció una semana, no ayudó en nada y hoy cae sonriente pidiendo que le prestemos plata."
Perro
"Perro, te mamaste con la peda de anoche, hasta el vecino bien fresita terminó bailando reggaetón en la azotea"
Acho
"Acho, causa, deja de hacerte el loco y préstame cien mangos, que estoy más misio que mototaxi sin gasolina en pleno verano trujillano"
Manguear
"Ese primo vino dizque por una semana y ya lleva tres meses mangueando en mi sofá, comiendo mi comida y viendo la novela como si pagara alquiler."
Tirar pa'lante
"Papi, se me dañó el carro, me cortaron la luz y encima me dejaron en visto, pero tranquilo, voy a tirar pa'lante y este weekend me reinvento bien duro."