Qué significa
Saludo bien boricua para decir ¿qué pasa? o ¿qué hay de nuevo? También puede sonar a ¿cómo va la cosa? según el tono. Se usa entre panas, en la calle o por chat, y suele ir con respuesta relajada tipo todo bien, chilling o aquí en la vuelta. Tiene flow y es de las que pegan siempre.
Ejemplos de uso
"Caí al jangueo tarde y le tiré a Carlos: ¿Qué es la que hay? Ando perdido, ¿dónde están los panas, en la marquesina o en la sala?"
"Llegué al corillo y lo primero que solté fue: ¿Qué es la que hay? ¿Van a estar en el chinchorro hasta tarde hoy?"
"Abro el chat del grupo y tiro un sticker con el clásico: ¿Qué es la que hay? A ver quién me contesta primero o se durmió en los laureles."
