Qué significa
Se usa para decir que alguien anda raro, desubicado o medio ido, como si tuviera la cabeza en cualquier lado. Puede ser por cansancio, por estar nervioso, por el alcohol o simplemente porque está tirando cualquiera. No es necesariamente grave, pero sí da vibra de que necesita aterrizar y ordenarse un poco.
Ejemplos de uso
"Che, ¿viste a Jaime anoche en el kumanda'ry? Estaba de triki traka, se reía solo y tiraba macanadas como si nada."
"Cuando el calor aprieta en Asunción, mi tío anda de triki traka, hablando solo y dejando la heladera abierta"
"Después de tres cañas, el Luis estaba de triki traka, miraba fijo la pared y decía que las plantas le contaban chismes"