¡Ay, Santa Cruz de la Sierra, la joyita boliviana donde el calor pega más fuerte que la amistad! Aquí el sol no perdona, pero eso no importa porque tenéis el camba power para enfrentar cualquier cosa. En vuestras calles se respira esa mezcla única de ritmo carnavalero y risas que nunca faltan. Los cruceños sois expertos en convertir cualquier excusa en una fiesta, y si hay algo que os representan son las tajadas de plátano acompañando todo. No olvidéis pasear por la plaza 24 de Septiembre mientras tomáis un bloque de leche o disfrutar de un buen 'jichi' cuando llueve. ¡La hospitalidad cruceña es legendaria, así que cuando vengas prepárate para ser tratado como rey!
Salir de plancha
Usado cuando alguien mete la pata olímpicamente, diciendo o haciendo algo que no era lo esperado.
Pasarse la weá
Cuando alguien se pasa de listo o hace algo que no tiene límites y ya cae mal, típico cuando se le fue la mano.
Estar a full turbina
Expresión para decir que estás a mil, con toda la energía puesta y sin freno, como si fueras un motor encendido todo el día. Se usa cuando no paras un segundo, te metés en todas las movidas y encima seguís con ganas. Es muy de cuando andás hiperactivo y la agenda parece un Tetris imposible, pero vos igual le das con todo.
¡Qué chala!
Se dice cuando algo es súper loco, divertido o simplemente fuera de lo común.
Pedir un deseo al sufrido
Se dice de esa maniobra astuta de cruzar los dedos con esperanza cuando la situación está más tensa que cuerda de guitarra.
Andar a full
Significa estar a tope, súper ocupado o haciendo un montón de cosas al mismo tiempo. Es como si fueras una máquina bien aceitosa.
Confiar como camba
Se usa cuando alguien confía demasiado, con la típica soltura cruceña, como diciendo que todo va a salir bien porque sí, sin pensarlo mucho. Es esa fe medio inocente medio irresponsable que a veces sale bien y a veces termina en desastre. Y hay que admitir que tiene su encanto cuando no explota en la cara.
Nacer sin yuyos
Se dice de alguien que parece bendecido por la suerte desde la cuna, como si hubiera caído en un mundo sin yuyos, sin piedras ni tropiezos. Todo le sale redondo, siempre zafa de los quilombos y encima cae parado. Es esa gente que uno mira y piensa que nació con la estrella bien alineada, aunque a veces dé un poquito de envidia.
Señor de la Gallina
Expresión medio cariñosa medio vacilona para hablar del viejito del barrio que siempre está con sus anécdotas eternas mientras cuida sus gallinas. Es ese personaje que todos conocen, que se sabe todos los chismes antiguos y que igual te da la chapa, pero también te suelta huevos frescos. Y oye, se le coge cariño.
Caer a lo jetón
Usado para decir que alguien llega de improviso a un lugar, sin avisar y con toda la cara dura del mundo.
Choco de ley
Dicho que se usa para referirse a alguien que es un verdadero amigo, alguien en quien puedes confiar al 100%.