En Puerto Rico se usa para hablar de alguien que daña el ambiente, corta el flow o tumba la vibra de lo que está pasando. Es como ser aguafiestas, pero también aplica cuando alguien interrumpe un jangueo, un baile o hasta una conversación que estaba corriendo brutal. Básicamente, llega y corta las patas de la situación sin piedad.
"Estábamos en el jangueo bien encendío y viene mami a prender las luces y apagar la música, siempre tiene que llegar a cortar patas cuando la cosa se está poniendo buena."
Expresión utilizada cuando alguien decide romper una relación o dejar a una persona colgando, como cuando cortas algo con tijeras.
"La jeva me llamó y, al parecer, decidió cortar patas. Se acabó el vacilón, mano."