En Nariño, cuando alguien mete un error monumental o comete una torpeza épica, se dice que pegó el 'tablazo'. Es como decir que te resbalaste con toda y sólo queda reírse del asunto.
"Ay no, imagínate que Santiago quería impresionar a su novia y terminó mandándose un tablazo al olvidarse de la fecha de su aniversario."
Se refiere a un tremendo susto o sorpresa que te deja paralizado como una tabla. ¡Como cuando ves a la tía Juanita bailando reggaetón! Se usa en situaciones inesperadas.
"Causa, ayer me metí un tablazo cuando vi a mi abuela en TikTok. ¡Quedé frío!"
Golpe durísimo que se mete alguien, casi siempre por una caída bien brava, de esas que suenan y todo. También se usa para cuando te pegan un golpe sentimental y quedas con el corazón hecho trizas. Es como la versión dramática de caerse o estrellarse, ya sea contra el piso o contra el desamor.
"Parce, anoche salí del bar medio entonado, pisé mal en el andén y me metí un tablazo que hasta el cel salió volando y todo el mundo se cagó de la risa."