Se dice cuando alguien está echando cuento, metiendo labia o soltando pura paja. O sea, habla y habla, pero lo que suelta no tiene fundamento o suena a excusa barata. Muy de la Costa para cortar a alguien que está exagerando o inventando. Y sí, a veces uno la usa hasta con cariño, pero igual lo pillan.

"Ajá, deja de hablar carreta, ñero, ¿cómo que el profe te borró el archivo? Eso suena a puro cuento pa’ zafarte."

Expresión muy usada para decir que alguien está hablando pura paja, inventando cuentos o soltando palabras sin mucho sentido ni utilidad. Es como cuando uno se pone a rellenar silencio con historias largas que no llevan a nada. Sirve tanto para vacilar a un amigo como para regañar a alguien que se distrae hablando.

"Parce, deje de hablar tanta carreta en la esquina y venga más bien me ayuda a cargar esos bultos antes de que se venga el aguacero."

Se dice cuando alguien se pone a hablar por hablar, echando cuento y metiendo historias exageradas o directamente inventadas. Es pura cháchara para impresionar, zafarse de una responsabilidad o vender humo. En el Valle suena muy de calle y sirve para cortar al que se pone intenso. Y sí, a veces da risa, pero cansa.

"Llegó el parcero tarde otra vez y se puso a hablar carreta dizque venía de una reunión con un embajador. Ay no, dejá el cuento, que aquí nadie te compra esa."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!