Qué significa
En Cesar, hacer la cola es mamarse una espera larga y fastidiosa en una fila que no camina ni empujándola. Se dice cuando te toca quedarte ahí, firme, viendo cómo se derrite la paciencia mientras esperas turno en un banco, una oficina o donde sea. Tiene ese saborcito costeño de resignación con quejadera incluida.
Ejemplos de uso
"Hermano, llevo una hora haciendo la cola en el banco y ni se han dignado a llamar al primero, esto sí es pa' volverse loco."
"El nene rompió el jarrón, lo escondió detrás del sofá y ahora está sudando frío porque cuando mami llegue le va a hacer la cola, pero de verdad."
"No joda, me tocó hacer la cola desde temprano en la EPS y esa vaina iba más lenta que semana santa."
"Fuimos a pagar el recibo y duramos media vida haciendo la cola, puro abaniqueo y cara de cansancio."