Se usa para describir a alguien que no puede estarse quieto, que trae la cabeza hecha bolas y las piernas también. Va y viene, suspira, se queja, abre el refri mil veces y no halla qué hacer. Es como ver un león dando vueltas en una jaula chiquita, y la neta hasta cansa verlo.
"Desde que tronó con la novia, Juan anda como león enjaulado por toda la casa, sube, baja, prende la tele, la apaga y hasta al perro ya lo trae mareado."
Se dice de alguien que está inquieto, dando vueltas sin mucho que hacer, especialmente cuando hace tanto frío que ni las ovejas quieren salir a pastar.
"Estoy esperando al delivery de empanadas y ando como león enjaulado por toda la casa."