Forma muy coloquial de referirse al dinero, como la pasta o la plata, pero en versión bien mexicana. Se usa cuando hablas de cobrar, pagar o que ya no traes ni un peso. Suena relajado, de barrio y de confianza. Y la neta, casi siempre que se menciona es porque la lana ya va de salida.
En México, lana es la forma coloquial de decir dinero, pasta, feria, todo eso que hace que la vida sea un poco más llevadera. Se usa en cualquier contexto informal, desde la peda hasta la comida familiar. Suena relajado, cercano y a veces hasta duele decir que no se tiene, pero tiene su gracia.
Forma muy común y relajada de hablar del dinero, la feria, la morralla, todo eso que siempre se va volando. Es palabra básica del vocabulario mexicano y suena mucho más cercana que decir dinero. Se usa entre amigos, en la calle, en la chamba y casi en cualquier lado. Y la neta, suena más chido que decir efectivo.
En Venezuela, lana es una forma bien informal de decir dinero, plata, real. Se usa para hablar de la guita del día a día, ya sea efectivo, transferencia o lo que sea, sin ponerse fino. Suena callejero y relajado, como cuando estás cuadrando un plan y lo primero que falta es la bendita lana.
La forma más suave de decir dinero en México. Como decimos por acá, sin lana te quedas viendo aparadores, nomás.